Yazı Detayı
13 Ağustos 2021 - Cuma 08:20
 
Dedesinin Mezarını Okuyamıyormuş -2-
MEHMET YALÇIN
 
 

Dedesinin Mezarını Okuyamıyormuş -2-

 

-Geçen haftadan devam- 

 

Bilindiği üzere harf inkılabı 1928 yılında yapıldı. O günlerde toplam nüfus 12 milyondu. Okuma yazma oranı erkeklerde 6 kadınlarda 004 idi. (Binde dört.) Okuma yazma bilenlerin çoğunun da gayri Müslim ve İstanbul’da yaşadığını kabul edersek Anadolu’ da okuma yazma oranının daha alt seviyelerde olduğu görülür. Demek ki bir gecede cahil olmamışız. Cahiliyetimiz ezelden beri varmış.  


Atatürk ne yaptı? 


Yeni kurulan Türkiye Cumhuriyeti devletinde Osmanlı Devleti’ni yıkıma götüren kurumları değiştirdi. Milli ve bağımsız bir politika izleyerek, eğitim, kültür ve sosyal alanda Türk milletinin yaşam seviyesini yüceltmek için pek çok alanda olduğu gibi dil alanında da çalışmalar yapmış harf devrimini gerçekleştirmiştir. Çünkü Anadolu halkının konuşma diline uygun bir alfabenin geliştirilmesi şarttı. Nitekim harf devrimi sonrası başlatılan okuma yazma seferberliği ile okuma yazma oranı kısa sürede yükselmiştir.  
Tekrar ifade edelim ki Osmanlıca saray dilidir. Halk dili değildir. İkisi arasında büyük uçurum vardır. Halk dili Karacaoğlan’ın, Yunus Emre’nin konuştuğu dildir. Şimdi her ikisine birer örnek verirsek aradaki farkı daha iyi görürüz. 17. Yüzyılda yaşamış Karacaoğlan’ın şiirine bakalım; 
“Nedendir de kömür gözlüm nedendir? 
Şu gece ki benim uyumadığım 
Çetin derler ayrılığın tadını 
Ayrılık derdine doyamadığım” 
Görüldüğü üzere Karacaoğlan’ın şiiri Türkçedir ve her mısraı kolayca anlaşılmakta. Şimdi de yine 17. Yüzyılda yaşamış Osmanlı Divan şairi Nefi’nin mısralarına göz atalım; 
“Girdi miftah-i der-i genc-i ma’ani elime 
Aleme bezl-i güher eylesem itlâf değil 
Levh-i mahfuz-i sühandir dil-i pak-i Nefi 
Tab’-i yâran gibi dükkânçe-i sahhâf değil” 
Arapça ve Farsça kelimeler yığınından ibaret dizeler. Dün olduğu gibi bugün de zor anlaşılmakta. Olaya ön yargılardan uzak aklın ve bilimin ışığında bakmak gerek. Çağdaşlaşma yolunda ilim ve teknikte önümüze engel teşkil eden Osmanlıca dili yerine Latin harflerine geçildiği için Atatürk’e sitem etmek yersizdir. Eğri oturup doğru konuşalım. Osmanlı döneminde köyler okulsuz ve öğretmensizdi. Çoğumuzun babası dedesi cumhuriyetin ilanından sonra askerde Ali okulunda okuma yazma öğrendi. “Bir gecede cahil kaldık” sözü gerçeği yansıtmamakta. 


Evet. Osmanlı atamızdır. Severiz ve inkar edemeyiz. Ancak atamız olması nedeniyle duygusal davranarak uydurulan Osmanlıca diline sarılmak veya müdafaa etmek doğru değildir. Halkın konuştuğu dil Osmanlıca değil Türkçedir. Halkın konuştuğu benimsediği dilden yana tavır almamız gerekir. Dikkat edilirse bugün bile açılan Osmanlıca kursları pek rağbet görmemekte. O nedenle biraz gerçekçi olmak lazım. Hamasi nutuklarla, yalan sözlerle Atatürk ve cumhuriyet düşmanlığı yapmak kimseye bir şey kazandırmaz. 
Gelelim dedelerimizin mezar taşına. 


İtiraf edelim ki hepimiz dedemizin mezar taşını okuyamıyoruz. Çünkü halk dili değil Arapça ve Farsça ağırlıklı Osmanlıca yazılmış. Google de bulduğumuz Osmanlı dönemine ait bir mezar taşına bakalım. Dedemizin mezar taşında ne yazılıymış birlikte okuyalım.  


“Hüvel Baki 
Server-i derya şeref-bahş-i donanma-yı şerif 
Revnak- efza-yı vezaret dürr-i bi hemta ferid 
Şahbaz-ı evc-i ulya Şehsuvar-ı namdar 
Kahraman Tayyar-ı sani fenn-i deryada vahid 
Şir-i meydan-ı şecaat bir vezir-i Ercüment 
Ol nasuh zade Ali Paşa-yı derya-dil reşid 
Din(ü) devlet hizmetinde nakd-i ömrin bezl idüp 
Buldu unvan-ı vezaretle zihi fevz-i mezid 
 Sene 1237 Şevval fi gurre” (21.06.1822 Cuma) 
          Nuri Dede” 
Ne anladığınızı sormayacağım. Diyeceğim o ki; dil, bir milletin ses bayrağıdır. Dilini kaybeden bir millet yok olmaya mahkumdur. 


Kalın sağlıcakla. 
-Bitti- 

 

 

 

 

 
Etiketler: Dedesinin, Mezarını, Okuyamıyormuş, -2-,
Yorumlar
Yazarın Diğer Yazıları
21 Ocak 2022
İslam'ın Güzel Ahlakı Yoksa!
14 Ocak 2022
Lütfen Bizi Affedin.
07 Ocak 2022
Bu Düzen Materyalisttir
31 Aralık 2021
Gözlerime Bak
24 Aralık 2021
Ekonomik Kurtuluş Savaşı
17 Aralık 2021
Yerli Malı Haftası
13 Aralık 2021
Aşık Sefai ve Köşe-i Bend
10 Aralık 2021
Turkey Değil Türkiye
03 Aralık 2021
Turan’a Giden Yol…
26 Kasım 2021
Mutfağın Gücü…
19 Kasım 2021
Haddini Bilmek…
15 Kasım 2021
Urfa Siyaseti ve Fakıbaba
12 Kasım 2021
Unutulmaz Anılar
05 Kasım 2021
Ekmekle Oynanmaz
29 Ekim 2021
Ekonomi Nereye Gidiyor?
22 Ekim 2021
Neden Öncelikle Okullar ?
15 Ekim 2021
Uhud Savaşı ve Günümüz Türkiye’si…
08 Ekim 2021
Eğitim ve Öğretmen…
01 Ekim 2021
Ümmetçilik - Milliyetçilik
27 Eylül 2021
Kur’an ve Hadis Işığında Milliyetçilik - 9 -
24 Eylül 2021
Kur’an ve Hadis Işığında Milliyetçilik - 8 -
20 Eylül 2021
Kur’an ve Hadis Işığında Milliyetçilik 7
17 Eylül 2021
Kur’an ve Hadis Işığında Milliyetçilik -6-
13 Eylül 2021
Kur’an ve Hadis Işığında Milliyetçilik -5-
10 Eylül 2021
Kur’an ve Hadis Işığında Milliyetçilik - 4 -
06 Eylül 2021
Kur’an ve Hadis Işığında Milliyetçilik -3-
03 Eylül 2021
Kur’an ve Hadis Işığında Milliyetçilik -2-
30 Ağustos 2021
Kur’an ve Hadis Işığında Milliyetçilik -1-
27 Ağustos 2021
Malazgirt Zaferi
23 Ağustos 2021
Ha Urfa Ha Türkiye
20 Ağustos 2021
Ağa da Kimmiş?
16 Ağustos 2021
Suriyeliler Halifelik İsterse…
09 Ağustos 2021
Dedesinin Mezarını Okuyamıyormuş -1-
06 Ağustos 2021
Türkiye Yolgeçen Hanı mı?
02 Ağustos 2021
Yanan Ciğerimizdir…
30 Temmuz 2021
Öz Yurdunda Parya
26 Temmuz 2021
AK Parti ve Z Kuşağı
23 Temmuz 2021
Yanılmak Ve Aldanmak…
16 Temmuz 2021
15 Temmuz Darbe Girişimi Üzerine
12 Temmuz 2021
Tarihten Ders Almak
09 Temmuz 2021
O Yahudi Şimdi Yaşasaydı…
02 Temmuz 2021
İnsanı Yaşat ki Devlet Yaşasın
25 Haziran 2021
Siyaset-Mafya-Medya İlişkisi
19 Haziran 2021
" Hamdolsun… ”
14 Haziran 2021
Yaşayan Efsaneden Şanvak’a Jest
11 Haziran 2021
Dünya Kimseye Kalmaz
07 Haziran 2021
Bir Şair Bir Şiir
04 Haziran 2021
Dünya Bize Ne Dedi?
01 Haziran 2021
Alın Size Beddua
28 Mayıs 2021
Çürümüşlük…
21 Mayıs 2021
Türk Uşaklığı Bilmez
13 Mayıs 2021
Gaflet, Delalet ve Filistin…
07 Mayıs 2021
3 Mayıs Türkçülük Günü -5-
06 Mayıs 2021
3 Mayıs Türkçülük Günü - 4 -
05 Mayıs 2021
3 Mayıs Türkçülük Günü - 3 –
04 Mayıs 2021
3 Mayıs Türkçülük Günü - 2-
03 Mayıs 2021
3 Mayıs Türkçülük Günü -1-
27 Nisan 2021
BU KAVGA NEDEN ?
23 Nisan 2021
Birinci Meclisten Gazi Meclise
Haber Yazılımı